13 – 18 Septiembre 2026, Panamá Conferencia Mundial de la ACI & Asambleas Construyendo puentes: contribuciones cooperativas para un mundo en paz

Consultas sobre el borrador de la Guía Jurídica sobre estructuras legales colaborativas para las empresas agrícolas de UNIDROIT/FAO/IFAD.

03 Aug 2026

La Alianza Cooperativa Internacional (ACI) invita a sus miembros, a organizaciones cooperativas y a expertos en derecho cooperativo a contribuir a la consulta pública sobre el borrador de la Guía Jurídica sobre estructuras legales colaborativas para las empresas agrícolas de UNIDROIT/FAO/IFAD.

El borrador de la Guía Jurídica es el tercer instrumento que desarrolla el Instituto Internacional para la Unificación del Derecho Privado (UNIDROIT) en colaboración con la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) y el Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (IFAD). Es la continuación de la Guía Jurídica sobre agricultura por contrato, realizada en 2015 y de la Guía Jurídica sobre contratos de inversión en tierras agrícolas, realizada en 2021.

Compuesta de cinco capítulos, el borrador tiene como objetivo apoyar la creciente participación de pequeños propietarios y micro, pequeñas y medianas empresas (agroPYMES) en las cadenas de valor agroalimentarias. Proporciona un “menú” ilustrativo de las opciones jurídicas para la colaboración en el sector agrícola, teniendo en cuenta tres categorías principales, tanto de forma separada como comparativa: contratos entre varias partes, cooperativas y empresas. También analiza las plataformas digitales como herramientas organizativas que pueden apoyar la colaboración a través de estructuras jurídicas convencionales.

La futura guía está pensada especialmente para quienes proporcionan asesoría jurídica y apoyo al desarrollo de capacidades para pequeños propietarios y agroPYMES, incluidos los profesionales implicados en la redacción de los contratos y los reglamentos internos.

La ACI ha participado en el desarrollo de este instrumento. El profesor Hagen Henry, presidente del Comité de Derecho Cooperativo de la ACI y la profesora Cynthia Giagnocavo, presidenta del Comité de Investigación Cooperativa de la ACI, participaron en el Grupo de Trabajo, al tiempo que la Oficina Global de la ACI contribuyó en las deliberaciones y analizó el potencial papel de la ACI a la hora de apoyar la implementación de la Guía. Para saber más sobre la participación de la ACI.

Animamos a todos los miembros de la ACI, especialmente las organizaciones cooperativas agrarias, las organizaciones ganaderas y productoras, abogados, investigadores y cooperativistas, a revisar el borrador y aportar comentarios. Se agradecerán especialmente todos los comentarios sobre si la Guía refleja de forma adecuada la identidad, características jurídicas y realidades prácticas de las cooperativas agrarias.

Pueden enviar sus comentarios al secretariado de la UNIDROIT a CLSAE-consultation@unidroit.org antes del 20 de septiembre de 2026.

Accede al borrador de la Guía y completa la información de la consulta.

Para cualquier pregunta póngase en contacto con Santosh Kumar escribiendo a kumar@ica.coop