L’ACI reçoit le prix Pepe Miquel pour ses réalisations extraordinaires

13 Jul 2012

[[{"type":"media","view_mode":"media_original","fid":"1211","attributes":{"alt":"","class":"media-image","height":"390","typeof":"foaf:Image","width":"563"}}]]

L'Alliance Coopérative Internationale a reçu le prix Pepe Miquel, qui est organise par la Confédération des coopératives de Valence, est reconnait le travail que l’ACI a fait depuis 1895, même de promouvoir et de soutenir le modèle coopératif dans le monde entier.

Dame Pauline Green, président de l'ACI a collecte le prix dans le 10 du Juillet au nom de l'ACI. C'est la première fois, qu’une organisation se voit décerner le Prix Pepe Miquel. Dame Pauline Green a dit qu'il s'agit d’un privilège particulier pour l’ACI de recevoir le prix, en particulier parce que le 2012 est l'Année internationale des coopératives.

«Je suit consciente que ce prix  à été donne par suite de l'œuvre que l'ACI a fait dans son histoire de 117 ans, en tant qu'administrateur des valeurs et des principes de notre mouvement et son travail pour stimuler le développement des coopératives dans le monde.

"Mais vraiment, ce prix représentants aussi la reconnaissance intrinsèque de l'œuvre des milliards d'individus coopérant qui sont les héros et les héroïnes», a déclaré Dame Pauline Green.

"Comme coopérateurs on sait que le monde serait un endroit différent si seulement une fraction de l'argent publique qui a été utilisé pour sauver unit les grandes banques commerciales de tout le monde, avait mis dans le développement coopératif plutôt," Dame Pauline Green a ajouté.»

Le Président de l'ACI a aussi salué la contribution des 296 membres d'organisations coopératives de l'ACI et les 1.000 millions de coopérateurs de tous les coins du monde. Elle a dit a l’audience compose par 200 personnes que les coopératives ont promu le développement durable, stimulé la croissance économique et la mise à l'économie mondiale "au service des personnes», plutôt que de "laisser les gens à sa merci".

A l’événement, Dame Pauline Green a  aussi dit que les coopératives pourraient également aider à régénérer l'économie espagnole, sévèrement touchée par la crise financière. Elle a aussi félicité le gouvernement de Mariano Rajoy pour la augmentation des dépenses sur l'économie sociale, y compris le développement de coopératives de travailleurs, à plus de 940 millions d'euros.

Dame Pauline Green a dit: «La stratégie clé de l'ACI pour la décennie à venir est de développer le modèle coopératif d'affaires à travers le monde - il s'agit d'une véritable récompense pour nous tous!

"Le Conseil de l'ACI voit cette Année internationale comme le début d'une société moderne, confiant, tourné vers l'extérieur et de la création du mouvement coopératif.

«Ce prix est un grand soutien moral et une motivation pour nous de poursuivre ce travail avec du mouvement coopératif dans tout le monde et je vous remercie au nom de ce grand mouvement du fond de mon cœur."

Le jury qui a remis le huitième prix Pepe Miquel était compose par représentantes des coopératives, des professeures universitaires et des politiciennes. Le prix est normalement attribue chaque année pour deux catégories-la réalisation vie coopérative d'attribution et le prix pour le meilleur travail journalistique. Le prix journalistique a été attribue cet année au journal Levante-EMV (Editorial Prensa Ibérica).

Emili Villaescusa, président de la Confédération des coopératives de Valence a également déclaré que dès le début de la crise, le nombre de pertes d'emplois dans le secteur coopératif, a été de 10% en dessous de la moyenne, prouvant que les coopératives qui peuvent faire partie de la solution à la crise économique.

"Ce prix accordés à l’ACI est très spéciale. C'est la première fois que le prix Pepe Miquel pour coopérativisme va à une institution, et nous sommes fiers que la personne qui est venu pour le collecter est exactement la représentante plus grande du mouvement coopératif dans le monde, Dame Pauline Green, aussi qui sera la première femme à venir à la scène et de recueillir le prix," il a ajouté.

Dame Pauline Green a eu la même opinion que Ms Villaescusa au ce qui concerne l’emplois dans les coopératives, pendent sa visite au l’entrepôt de la coopérative Consum, qui est le plus grande coopérative de consommateurs de la région Méditerranéenne, avec 600 supermarchés. Parlant avec le président du Consum, Francesc Llobell, Dame Pauline a dit » Dans un environnement dans laquelle les chiffres d’emplois devient moins encourageants, les coopératives continuent a augmenter leur profits et leur personnel, elles créent d’emplois stabile et de qualité. Elle a aussi dit «pendent cette année les entreprises ont faibli, Consum a réussi croitre du profit dans une manière soutenable».  

Pendant son séjour à Valence, Dame Pauline Green se rendra également à la coopérative Anecoop, qui est le leader d'horticulture en Espagne, et también un leader mondial dans l’export d'agrumes. Elle a dit que les deux coopératives « Ont réussi des performances extraordinaire pendent des circonstances économiques très difficiles ».

Photo : Dame Pauline avec l’autre gagneur du prix, Ferrán Belda, Le directeur de Levante-EMV, avec (gauche) Alberto Fabra, présidente, Generalitat Valenciana et Emili Villaescusa.